Take it or Leave it
- Details
- Kategorie: Angespielt
- Veröffentlicht: Donnerstag, 21. April 2011 09:01
- Geschrieben von Petra
- Zugriffe: 8578
Ich frage mich gerade, warum in letzter Zeit sehr viele Spiele einen englischen Titel haben. Das im letzten Jahr bei Schmidt Spiele erschienene Take it or Leave it ist auch so ein Fall. Ich gebe ja zu, Nimm es oder Lass es klingt nicht besser. Möglicherweise liegt der Grund darin, dass das Spiel genau so auch im nicht deutschsprachigen Ausland vertrieben werden soll. Andernfalls müsste dann eine Übersetzung, und somit eine neue Verpackung, herbei. Was sich sicher bei den Kosten niederschlagen würde. Zutreffend ist der Titel ja.
Unter dem Spieltitel Take it or Leave it ist ein Würfelteller mit verschiedenen Würfeln abgebildet. Einige Würfel und Chips liegen daneben. Auffällig sind neben den fliegenden Würfeln die Kartenstapel, deren obere Karten aussehen als würden sie schweben.